Siamo lieti di annunciare che, a partire da ottobre 2026, presso il nostro Istituto, sarà attivo il nuovo Servizio di Mediazione Linguistico-Culturale per la lingua araba,
Questa iniziativa nasce dalla volontà di rendere la nostra scuola un luogo sempre più inclusivo, facilitando la comunicazione tra le famiglie, gli studenti e le studentessE e il personale scolastico, e abbattendo le barriere linguistiche che possono ostacolare il percorso educativo.
I nostri obiettivi
La mediatrice culturale non è solo una traduttrice, ma una figura chiave per favorire l’integrazione a 360 gradi. Il servizio offrirà supporto per:
-
Accoglienza e Iscrizioni: Assistenza alle famiglie per le procedure amministrative e l’inserimento dei nuovi alunni. -
Colloqui Scuola-Famiglia: Supporto linguistico durante gli incontri con i docenti per discutere il progresso didattico. -
Traduzione Materiali: Traduzione di circolari, avvisi e documenti scolastici per garantire una corretta informazione a tutti. -
Mediazione Culturale: Supporto per la comprensione del sistema scolastico italiano e delle reciproche tradizioni culturali.
Come accedere al servizio
Il servizio è rivolto a tutti i genitori, agli studenti e ai docenti dell’Istituto Comprensivo di Campli. Per richiedere un appuntamento con il mediatore o per segnalare una necessità specifica, è possibile:
-
Rivolgersi alla Segreteria Didattica.
-
Email scuola
“La scuola è il luogo dell’incontro e dello scambio. Con questo servizio vogliamo assicurarci che ogni voce sia ascoltata e ogni famiglia si senta parte integrante della nostra comunità.”
0